top of page

MODE D’EMPLOI

Étape 1: NETTOYAGE – Nettoyez et séchez soigneusement le pare-brise.

​

Étape 2 : APPLICATION – Tenez l’applicateur entre le pouce et les autres doigts, l’applicateur vers le bas près du pare-brise. Pressez les deux ailettes jusqu’à ce qu’un bruit sec se fasse entendre et que le liquide commence à imbiber le tampon. Utilisez le produit immédiatement. Pour une grande surface, faire une moitié à la fois. Passez le tampon sur le pare-brise verticalement et horizontalement afin de bien recouvrir. Évitez les surfaces peintes. Enlevez le liquide des surfaces autres que celles en verre à l’aide d’un essuie-tout sec et propre.Utilser sur les phares et miroirs.

​

Étape 3 : SÉCHAGE – Essuyez le verre avec un essuie-tout micro fibre immédiatement après avoir appliqué AQUAPEL sur tout le pare-brise. Si le verre n’est pas essuyé immédiatement, le verre aura un voile et devra être poli à nouveau .

 

DIRECTIONS Step 1: CLEAN – Thoroughly clean and dry the glass.

​

Step 2: APPLY – Hold the applicator between the thumb and fingers with the pad down and level over the windshield. Squeeze the wings together until a popping sound is heard and liquid is released onto the pad. Use immediately. For large areas, apply a half at a time. Wipe the soft pad of the applicator over the glass in up-and-down as well as side-to-side motions to ensure the glass is well covered. Avoid painted surfaces. Remove liquid from non-glass surfaces with a dry paper towel.

​

Step 3: DRY – Wipe the glass with a clean, dry paper towel immediately after AQUAPEL glass treatment has been applied to the entire windshield. Dispose of applicator and paper towel. Failure to wipe immediately may cause hazing than requires additional buffing with a clean, dry paper towel.

INSTRUCTION

VIDÉO FR.EN.

bottom of page